giovedì 27 agosto 2026

La Sfogliatella Santarosa sposa la solidarietà: a Conca dei Marini va in scena la terza edizione

Conca dei Marini / Vico Equense - Tradizione, promozione del territorio e, soprattutto, una profonda anima solidale. Torna uno degli appuntamenti più attesi dell’estate gastronomica della Costiera Amalfitana: oggi, giovedì 27 agosto 2026, il suggestivo borgo di Conca dei Marini ospita la terza edizione de "Il Giorno della Santarosa". La manifestazione celebra il celebre dolce nato secoli fa tra le mura dell'antico Monastero di Santa Rosa, trasformando la memoria storica in un’occasione di incontro e beneficenza. Per l'occasione, l'evento riunirà alcuni dei nomi più prestigiosi e rappresentativi della ristorazione e della pasticceria campana, pronti a interpretare i sapori del territorio attraverso la propria creatività. A fare da ponte tra la Penisola Sorrentina e la Costiera Amalfitana ci sarà lo chef Alfonso Aquino (foto), alla guida delle cucine del rinomato resort Le Axidie di Marina d'Equa. Aquino porterà in tavola un piatto studiato per esaltare i contrasti e le materie prime locali: un raviolo ai formaggi dei Monti Lattari, fichi neri e rosmarino. Una proposta che unisce la sapidità e la tradizione casearia dei latticini dei Monti Lattari alla dolcezza settembrina dei fichi neri, il tutto profumato dalle note aromatiche del rosmarino. Un perfetto esempio di come l'alta cucina possa farsi ambasciatrice della biodiversità campana in un contesto di condivisione e solidarietà. "Il Giorno della Santarosa" non è solo un percorso del gusto, ma un vero e proprio palcoscenico culturale che valorizza l'identità locale. Il legame indissolubile tra il borgo di Conca dei Marini e la sua sfogliatella sacra diventa il motore di un'iniziativa che guarda ai meno fortunati, devolvendo il ricavato in beneficenza. L'appuntamento è per questa sera nei luoghi più iconici del borgo costiero, per una notte in cui la grande cucina campana si mette al servizio della solidarietà.

Vico Equense, lavori urgenti all'altezza di via Molini: scatta lo stop alla circolazione il 2 e 3 settembre

 Vico Equense - Importanti modifiche alla viabilità in vista nel territorio comunale di Vico Equense. Il sindaco Giuseppe Aiello ha informato la cittadinanza che, nelle giornate di mercoledì 2 e giovedì 3 settembre, via Molini sarà teatro di un intervento infrastrutturale d'urgenza. I lavori, che verranno eseguiti nella fascia oraria compresa dalle ore 8.00 alle ore 18.00, si concentreranno all’altezza del civico 2. L'operazione, coordinata dai tecnici di Enel, si è resa indispensabile per la riparazione urgente di alcuni cavi elettrici interrati, un passaggio chiave per garantire il corretto ripristino e la continuità del servizio elettrico nella zona. Per consentire agli operai di muoversi in totale sicurezza e accelerare i tempi di esecuzione, l'amministrazione comunale ha disposto l’interdizione temporanea della circolazione stradale nel tratto interessato dal cantiere. Il primo cittadino ha invitato tutta la comunità locale alla massima collaborazione, esortando automobilisti e residenti a prestare la massima attenzione alla segnaletica stradale provvisoria che verrà installata nelle prossime ore. "Invitiamo i cittadini a programmare per tempo i propri spostamenti, tenendo conto della temporanea modifica alla circolazione" ha sottolineato il sindaco Aiello nella sua nota, ricordando che la mappa dettagliata del tratto stradale off-limits è consultabile direttamente attraverso i canali di comunicazione ufficiali dell'ente. I disagi dovrebbero comunque rientrare definitivamente già nella serata di giovedì, al termine delle operazioni di messa in sicurezza della carreggiata.

Sorrento. Il sindaco di Dana Point, John Gabbard, ricevuto a Palazzo Municipale

Incontro questa mattina tra il sindaco Fattorusso e il suo omologo della località californiana gemellata

Sorrento - Il sindaco di Sorrento, Corrado Fattorusso, ha ricevuto questa mattina il sindaco di Dana Point, John Gabbard. Un incontro cordiale e costruttivo, alla presenza del presidente del consiglio comunale, Raffaele Attardi e dell'assessore al Turismo, Paola Di Leva, nel corso del quale il primo cittadino della località californiana, gemellata dal 2024 con Sorrento, ha espresso la volontà di proseguire i rapporti di collaborazione nel segno del turismo e della formazione. Sull'opportunità di intensificare l'intesa istituzionale tra le due comunità, si è soffermato anche l'intervento del sindaco Fattorusso, che ha ringraziato il collega Gabbard per l'accoglienza riservata agli studenti sorrentini, ospiti nelle scorse settimane a Dana Point, nell'ambito di un'attività di scambi culturali tra alunni di istituti scolastici delle due città. Gemellata da due anni con Sorrento, Dana Point è una località costiera di circa 33mila abitanti, affacciata sull'Oceano Pacifico e situata nella contea di Orange nello Stato della California, a metà strada tra Los Angeles e San Diego ed è nota, soprattutto, per essere una delle capitali mondiali dell'osservazione delle balene.

A Sorrento Sara Piscopo incoronata Miss Italia Campania 2026 Sorrento incorona Sara Piscopo

Sorrento - La 18enne di Arzano è Miss Italia Campania 2026. Tantissima emozione, poi la suspence ed infine lacrime di felicità, abbracci e tanti sorrisi ieri sera sul palco di Villa Fiorentino, la splendida sede della Fondazione Sorrento che ha ospitato la Finalissima del concorso al quale hanno preso parte 28 concorrenti arrivate da tutta la Regione. Evento che si è concluso con la consegna delle fasce alle prime classificate insieme ai pass per la passerella nazionale che assegnerà il diadema e lo scettro di più bella d'Italia. Uno spettacolo appassionante curato nei minimi dettagli dai nuovi esclusivisti regionali del brand Miss Italia: Mariangela Trasparente, Salvatore Gambardella ed Aldo Toscano. E Sorrento ha fatto la sua parte mettendo in mostra i suoi scorci più suggestivi. A fare gli onori di casa Michele Savarese, vice presidente di Fondazione Sorrento, che ha portato i saluti del presidente, l'armatore Gianluigi Aponte. "La nostra mission, la principale, è quella dello sviluppo del brand Sorrento, del nome della nostra città, ed oggi lo facciamo ospitando Miss Italia, che è un evento riconosciuto a livello nazionale, ma anche oltre confine - spiega Savarese -. Bellezza, moda e la presenza di così tante stupende ragazze che non sanno solo sfilare, ma che hanno tutte un enorme talento, era un'occasione che non potevamo lasciarci sfuggire, quindi l'abbiamo fortemente voluta e ringraziamo l'organizzazione di Miss Italia, i giornalisti, la giuria e soprattutto ringraziamo le ragazze, queste bellissime ragazze".

 

Spiagge e trasparenza a Vico Equense: il movimento "Vico Equa" denuncia il silenzio del Comune sul Piano Demaniale

Vico Equense - Cinque osservazioni protocollate e zero risposte dall’Amministrazione Comunale di Vico Equense. Il movimento politico "Vico Equa" esce allo scoperto con un durissimo atto di accusa contro la giunta locale, denunciando quello che definisce un "silenzio istituzionale assordante" sul nuovo Piano Attuativo di Utilizzazione del Demanio Marittimo (PAD). Al centro della protesta c'è il totale congelamento delle istanze presentate mesi fa tramite PEC, un atteggiamento che per gli attivisti calpesta le regole basilari della democrazia e della trasparenza. Il movimento ha depositato un pacchetto di rilievi tecnici e politici considerati cruciali per il futuro delle marine cittadine, sollevando problematiche pesanti che toccano vari aspetti della gestione costiera. La prima grande criticità riguarda il pasticcio dei parcheggi privati che verrebbero spacciati per pubblici, determinando il rischio concreto di tariffe fuori controllo e pesanti penalizzazioni per la sosta dei residenti. A questo si aggiungono gravi errori di digitalizzazione nei tracciati dei confini demaniali, anomalie che secondo gli esponenti di "Vico Equa" rischierebbero di sottrarre porzioni di spiaggia pubblica a favore dei privati. Le richieste del movimento mirano anche a una profonda tutela del paesaggio e della vivibilità dei litorali. Gli attivisti pretendono infatti che venga garantita una visuale totalmente libera della linea di costa, insieme a un potenziamento e a un incremento dei servizi balneari pubblici, gratuiti e accessibili a tutti. Infine, l'azione politica esige l'introduzione di regole e criteri molto più chiari e rigidi per quanto riguarda le recinzioni utilizzate per delimitare le concessioni private. La replica degli uffici comunali e della maggioranza a queste proposte è stata un secco e totale silenzio. Da Palazzo di Città non è arrivata alcuna risposta scritta, né sono stati promossi tavoli di confronto con il territorio.

 

Vico Equense, il medico Scarpato si riprende il “suo” mare: tuffo liberatorio al Bikini dopo 10 anni di odissea giudiziaria

Vico Equense - Un bagno liberatorio, atteso per oltre dieci anni, per mettere definitivamente la parola fine a una vicenda giudiziaria paradossale. Questa mattina, giovedì 27 agosto, il medico napoletano Raffaele Scarpato è tornato a nuotare nello specchio d'acqua antistante il lido Bikini di Vico Equense, riappropriandosi di un diritto che gli era stato negato per una decade da denunce e aule di tribunale. Ad accompagnarlo davanti ai cancelli dello stabilimento balneare c'erano il deputato di Alleanza Verdi-Sinistra Francesco Emilio Borrelli e il responsabile territoriale di Europa Verde Rosario Lotito, che hanno voluto trasformare il ritorno in spiaggia del medico in un momento di mobilitazione e riaffermazione della legalità sul demanio pubblico. La storia del dottor Scarpato, appassionato nuotatore abituato a frequentare il litorale anche nei mesi invernali, era diventata un vero e proprio caso emblematico. Il medico era stato denunciato dal gestore del lido Bikini per violazione di domicilio, con l'accusa di aver attraversato la struttura privata per raggiungere la riva. Un lungo e logorante procedimento penale che si è concluso solo di recente: dopo l'assoluzione in primo grado, anche la Corte d’Appello ha confermato la formula piena "perché il fatto non sussiste", sancendo l'assoluta legittimità del suo passaggio. Arrivato alle ore 12:00 davanti allo stabilimento, Scarpato – visibilmente emozionato – ha varcato l'ingresso e ha raggiunto la battigia per il tanto atteso tuffo, tra gli applausi dei presenti. "Le spiagge e il mare sono beni pubblici che appartengono a tutti, non ai concessionari" hanno dichiarato a margine della manifestazione Francesco Emilio Borrelli e Rosario Lotito. "È inaccettabile che un privato possa intentare una causa per violazione di domicilio per impedire a un cittadino di usufruire del mare. Oggi siamo qui al fianco di Raffaele non solo per festeggiare la sua vittoria personale, ma per riaffermare un principio di civiltà: l’accesso alla battigia deve essere sempre libero e gratuito per tutti". I rappresentanti dei Verdi hanno inoltre assicurato che l'attenzione sul tema resterà altissima, annunciando nuove ispezioni lungo il litorale campano per contrastare ogni forma di abusivismo e di limitazione illegittima degli accessi pubblici al mare. 

Sorrento. Al via “Ciak…Sorrento”, la rassegna cinematografica all’aperto

Dal 29 agosto al 19 settembre, ore 20.30, piazza Angelina Lauro. Ingresso libero 

Sorrento - Il Comune di Sorrento presenta “Ciak…Sorrento”, una rassegna di cinema all'aperto che animerà piazza Angelina Lauro dal 29 agosto al 19 settembre, con inizio alle ore 20.30. La programmazione proporrà film d’autore e grandi successi internazionali con un’attenzione particolare riservata alle famiglie e ai più piccoli. Diverse date del calendario saranno infatti interamente dedicate al cinema d'animazione e ai film per bambini, offrendo uno spazio di svago sano e coinvolgente per bambini e ragazzi. Si parte sabato 29 agosto con "Romeo è Giulietta", commedia diretta da Giovanni Veronesi con Sergio Castellitto e Pilar Fogliati, per proseguire il 30 con "Encanto", Premio Oscar per il miglior film d'animazione firmato Disney. L'1 settembre sarà la volta di "Tre di troppo", divertente commedia di e con Fabio De Luigi, affiancato da Virginia Raffaele, per proseguire il 5 settembre con "Oceania", altro grande classico d'animazione Disney, l'8 con "Perfetti sconosciuti", il pluripremiato capolavoro di Paolo Genovese, il 12 con "Sing", un travolgente film d'animazione musicale e il 15 con "Una festa esagerata", commedia scritta, diretta ed interpretata da Vincenzo Salemme. Chiusura, il 19 settembre, con la proiezione del "Re Leone" in live action, la grandiosa rivisitazione fotorealistica firmata Disney di un classico senza tempo. Ingresso libero fino ad esaurimento posti.

Spiagge della Campania: scattano i controlli stringenti su concessioni e aree pubbliche

Giro di vite sulle spiagge campane per garantire legalità, sicurezza e il rispetto dei diritti dei bagnanti

La Regione Campania ha richiesto un deciso potenziamento delle attività di vigilanza sia sui tratti di litorale in concessione ai privati, sia sulle spiagge libere e gratuite. L'iniziativa punta a monitorare attentamente le modalità di gestione dei lidi e ad assicurare che gli spazi pubblici rimangano accessibili a tutti, contrastando abusi e irregolarità. A delineare il quadro degli interventi è l'assessore regionale Enzo Cuomo, che ha sottolineato l'importanza della sinergia tra i diversi livelli istituzionali e le forze dell'ordine per la tutela del territorio costiero. L'assessore ha spiegato di aver chiesto direttamente al Direttore Marittimo della Campania di intensificare i controlli delle Capitanerie di Porto e dei Locamare sulle modalità di gestione di ogni singola spiaggia. Questo piano di monitoraggio, già operativo lungo le coste della regione, sta portando a sanzioni concrete grazie a un costante lavoro di squadra. A questo proposito, Cuomo ha espresso un sincero ringraziamento al Deputato della Repubblica Francesco Emilio Borrelli per le sue segnalazioni quotidiane, unitamente alle Donne e agli Uomini delle Capitanerie di Porto e alle Polizie Municipali per le attività di controllo e per i provvedimenti elevati. I controlli proseguiranno in modo capillare per difendere il patrimonio naturale e garantire una corretta fruizione del mare. 

Il minestrone del comitato e l'offesa ai giornalisti: perché tutta la stampa locale dovrebbe indignarsi

Vico Equense - C’è un limite oltre il quale il dibattito pubblico smette di essere un confronto, seppur aspro, e diventa una rissa confusionaria. Quel limite è stato ampiamente superato dall'ultimo comunicato del comitato "La tutela dei diritti dei cittadini" di Vico Equense. Un testo che, nel tentativo di difendersi da presunti attacchi, ha finito per mettere in piedi un teatrino di vittimismo e accuse generiche, condensato nella formula tanto magica quanto vigliacca di «una certa stampa». Lanciando strali contro "articoli fallaci" e "macchine del fango", il comitato ha scelto la via più comoda: lanciare il sasso e nascondere la mano. Non ci sono nomi, non ci sono testate, non ci sono firme. C'è solo un nemico invisibile, un fantasma evocato per giustificare una narrazione complottista che non fa bene a nessuno, men che meno ai cittadini che si dichiara di voler rappresentare. Ma la vera gravità di questa operazione non risiede solo nella debolezza argomentativa di chi la propone. Risiede nel metodo. Ed è proprio per questo che tutta la stampa locale ha il dovere morale di indignarsi e fare fronte comune. Quando si usa l'espressione qualunquista «una certa stampa» per lanciare accuse di disonestà intellettuale, si getta un'ombra di sospetto sull'intero panorama informativo del territorio. Si colpisce indistintamente chiunque, ogni giorno, consumi le scarpe e la tastiera per raccontare la cronaca locale, spesso in condizioni difficili e con risorse limitate.

 

Galleria di Seiano trasformata in set per i social: la folle moda degli scooteristi denunciata da Borrelli

Una nuova e pericolosa tendenza sta prendendo piede tra alcuni giovani della Costiera Sorrentina, disposti a rischiare la vita e a bloccare il traffico all'interno del tunnel pur di ottenere qualche "like" su Instagram e TikTok

Vico Equense - Una galleria stradale ad alto flusso veicolare trasformata improvvisamente in un set fotografico improvvisato. Accade a Seiano, frazione di Vico Equense, dove alcuni ragazzi hanno iniziato a fermarsi all'interno del tunnel della Statale 145 Sorrentina per scattare foto e registrare video ai propri scooter, da pubblicare poi sui social network. Una condotta che mette a repentaglio la sicurezza stradale e l'incolumità di chiunque si trovi a percorrere quel tratto. A sollevare il caso è stato il deputato Francesco Emilio Borrelli, che attraverso i propri canali ufficiali ha lanciato un duro atto di accusa contro quella che definisce una vera e propria follia totale. Borrelli ha sottolineato come non si tratti di una semplice bravata adolescenziale, ma di un comportamento gravemente irresponsabile. Fermarsi al buio, all'interno di una carreggiata dove le auto transitano a velocità sostenuta e dove lo sbalzo di luce riduce la visibilità all'ingresso, significa esporre se stessi e gli automobilisti ignari al rischio concreto di un impatto catastrofico. Le dinamiche documentate mostrano ragazzi che accostano i ciclomotori o si posizionano direttamente al centro della corsia per catturare l'inquadratura perfetta, incuranti dei mezzi che sopraggiungono alle loro spalle. Lo spazio di frenata all'interno del tunnel è ridotto e un ostacolo imprevisto può generare tamponamenti a catena dagli esiti drammatici, capaci di distruggere la vita di intere famiglie. La denuncia si conclude con un appello perentorio alle istituzioni e alle forze dell'ordine affinché vengano intensificati i controlli e applicate sanzioni severe. L'obiettivo è bloccare il fenomeno sul nascere attraverso telecamere di sorveglianza e pattugliamenti mirati, evitando che la ricerca di visibilità virtuale si trasformi nell'ennesima tragedia annunciata su una delle strade più trafficate della provincia.

mercoledì 26 agosto 2026

La personalità al volante

di Filomena Baratto

Ci sono molti modi per cercare di comprendere la personalità di una persona; tra questi, anche il modo in cui guida. Sì, osservare qualcuno al volante può essere un po' come scattare una fotografia del suo modo di essere. La guida, infatti, può offrirci un quadro, quasi analogico, delle sue capacità, del suo modo di comportarsi, di interagire e di vivere il rapporto con gli altri. Quando mi trovo accanto al conducente, non mi sfugge quasi nulla. Vado in apprensione quando assisto a manovre azzardate o a situazioni di pericolo che l'altro non sembra aver considerato. Solo allora mi permetto di raccomandargli di procedere con prudenza. Chi viaggia in macchina con me dice spesso che vado veloce; poi, però, quando si accorge che sono prudente, che ho riflessi pronti e che rispetto le norme, si tranquillizza e mi dice che si fida di me. Quando sono sulla strada, mi guardo intorno e vedo persone che guidano in modo davvero riprovevole. A volte penso che dovrebbero rifare tutto il percorso per riprendere la patente. Già il modo di tenere il volante può dire qualcosa. C'è chi vi si aggrappa come se fosse ancorato a qualcosa a cui affidarsi per sentirsi al sicuro, invece di essere lui a condurre il veicolo. Una presa eccessivamente forte, movimenti rigidi e una scarsa capacità di attenzione possono fare sì che, al momento opportuno, non si reagisca in tempo, risultando lenti nelle frenate, nelle manovre o nel dare la precedenza. C'è poi chi procede con una sola mano mentre tiene l'altro braccio appoggiato al finestrino.

 

Il deputato Borrelli lancia la mobilitazione a Vico Equense: "Il mare è di tutti, libero accesso alla battigia al Bikini"

Vico Equense - "Il mare è di tutti. La spiaggia e il mare appartengono alla collettività e proteggere il diritto dei cittadini di accedervi senza barriere è un dovere civile". Con queste parole nette e decise, il deputato di Alleanza Verdi e Sinistra, Francesco Emilio Borrelli, lancia una dura presa di posizione e convoca cittadini e attivisti a una mobilitazione pubblica in Penisola Sorrentina. L'appuntamento è fissato per domani, giovedì 27 agosto 2026, alle ore 12:00, all'esterno del noto stabilimento balneare Il Bikini di Vico Equense. Al fianco del parlamentare, per questa giornata di mobilitazione, ci saranno l'attivista locale Rosario Lotito e il dottor Raffaele Scarpato. L'iniziativa del deputato Borrelli punta il faro sulla gestione delle coste e sul rispetto delle leggi demaniali, un tema storicamente caldissimo sul territorio campano. "Non si tratta di una semplice protesta formale — si legge nella nota diffusa dal deputato — ma di una ferma presa di posizione contro chi considera le concessioni demaniali come proprietà personali". L'obiettivo del presidio è quello di accendere i riflettori sul diritto inalienabile e gratuito di ogni cittadino di accedere alla battigia, transitare e raggiungere il mare, troppo spesso ostacolato da cancelli, barriere o controlli privati abusivi. Il parlamentare invita tutta la comunità della Penisola Sorrentina e i bagnanti a fare fronte comune: "Invitiamo tutti a partecipare. La massima adesione della cittadinanza darà forza a un principio fondamentale: il mare è un patrimonio collettivo e la battigia appartiene a tutti". Una partecipazione di massa, spiegano i promotori, è l'unico strumento per dare voce a quella che viene definita "una vera e propria battaglia di civiltà".

Sant'Agnello | Ai Colli di Fontanelle live show di Vincenzo Comunale. Degustazioni e musica popolare | 28-29-30 agosto

Sant'Agnello - Il Comune di Sant’Agnello, nell’ambito del cartellone estivo "rEstate Sintonizzati 2026", promuove una tre giorni di musica, enogastronomia e intrattenimento ai Colli di Fontanelle, dal 28 al 30 agosto 2026. Il programma prenderà il via, in Piazza Carlo Sagristani, venerdì 28 agosto alle ore 21:00 con la due giorni intitolata "t'AMMORrE per li Cuonti". Ad inaugurare il weekend saranno le "Fimmine", trio femminile di musica popolare composto da Laura Paolillo (voce e tamburi), Antonella Monetti (voce e fisarmonica) ed Elisa Cimmelli (voce e violino), dedicato ai canti e ai racconti delle donne del Sud. Tradizione viva, ritmi che coinvolgono e inneggiano alla danza, racconti al femminile che parlano di epoche antiche e moderne. Il repertorio attraversa la musica orale del Meridione con tammurriate, pizziche, canti rituali, strofe di lavoro, ninne nanne e momenti narrativi che custodiscono memoria e comunità. La musica popolare proseguirà sabato 29 agosto, sempre alle ore 21:00, con il gruppo "SoulPalco". Il gruppo è composto da Fabio Viglione (voce e tamburi a cornice), Nadia Daoud (voce e violino), Francesco Guarino (voce e chitarra), Alessia Lo Cicero (voce e fiati), Daniele Esposito (voce e fisarmonica), Matteo Abete (basso) e Kevin Stefanini (percussioni e tamburi). La formazione porterà sul palco uno show d’impatto capace di fondere tradizione e innovazione tra voci e strumenti che diventano narrazione e creano suggestioni e atmosfere da ascoltare a da ballare. Inoltre, nelle serate di venerdì 28 e sabato 29 agosto, a partire dalle ore 20:00 e fino alle 23:00, la musica e la cultura si intrecceranno con l'eccellenza enogastronomica grazie alla collaborazione con l'ISF International Sommelier Foundation "L'Acino d'Uva". Il Presidente ISF Alberto Giannattasio condurrà un percorso di degustazione emozionale guidata e storytelling dedicato al vino, per riscoprire e valorizzare sensi, gusti e territorio.

 

Poste Italiane: disagi all'ufficio postale di Arola, problemi alla rete internet

Vico Equense - Poste Italiane si scusa ufficialmente con i cittadini di Arola per i ripetuti disservizi che stanno interessando l'ufficio postale locale. I disagi sono causati da gravi problemi di connessione alla rete internet, che stanno impedendo il regolare svolgimento delle normali operazioni di sportello. L'azienda ha comunicato che, nonostante i numerosi e ripetuti tentativi di intervento effettuati dai tecnici, non è stato ancora possibile risolvere definitivamente il guasto. La causa principale del blocco risiede nelle infrastrutture tecniche della zona, che al momento non risultano adeguate a garantire la stabilità del segnale necessario ai sistemi informatici di Poste. Per superare l'impasse e limitare i disagi alla cittadinanza, Poste Italiane ha confermato di essere in costante contatto con il fornitore del servizio internet. L'obiettivo della sinergia è quello di adeguare la rete e ripristinare la piena operatività della connessione nel minor tempo possibile.

Sicurezza nei cantieri di Vico Equense: spuntano i caschetti gialli per gli operai del Comune

Vico Equense - Basterebbe una foto a far notizia, in un territorio in cui la gestione dei cantieri e la cura delle strade finiscono spesso al centro del dibattito politico. Lo scatto ritrae una squadra di operai comunali impegnata in operazioni di manutenzione stradale. Fin qui una scena ordinaria, se non fosse per un dettaglio che ha immediatamente catturato l’attenzione dei cittadini più attenti: tutti gli addetti indossano regolarmente il caschetto protettivo giallo. Per molti si tratta di una visione quasi inedita a Vico Equense. Non è un segreto, infatti, che vedere le maestranze comunali operative sul territorio – storicamente avvezze a operare con semplici cappellini di tela o a capo scoperto – indossare i Dispositivi di Protezione Individuale (DPI) previsti dal Decreto Legislativo 81/08 susciti sorpresa. "Non si erano mai visti così", commenta qualcuno. Eppure, quella che viene percepita come una bizzarra novità non è altro che il rigido adempimento di un obbligo di legge. La comparsa dei caschetti protettivi non sembra affatto casuale, ma si inserisce perfettamente in un momento di profonda transizione per l'ente locale. Di recente, il sindaco Giuseppe Aiello ha impresso una decisa sterzata politica azzerando i vecchi equilibri e trattenendo per sé la pesante delega ai Lavori Pubblici. Questo scatto diventa così il manifesto visivo del "nuovo corso" dei lavori pubblici sul territorio: un'azione amministrativa che l'esecutivo punta a caratterizzare non solo per la rapidità degli interventi manutentivi, ma anche per il rispetto rigoroso del decoro e delle normative di sicurezza. Mostrare operai comunali perfettamente equipaggiati equivale a lanciare un segnale chiaro di cambiamento e di maggiore controllo nei cantieri sparsi per la città. Anche la scelta cromatica degli elmetti non è lasciata al caso, ma risponde a una precisa prassi organizzativa finalizzata a coordinare le emergenze e identificare immediatamente le gerarchie sul campo. Il giallo acceso che vediamo nella foto è il colore universalmente destinato a identificare la figura degli operai, dei manovali e delle squadre comunali operative sul campo. Si distingue nettamente dal bianco, tradizionalmente riservato alla direzione dei lavori, agli ingegneri e ai responsabili della sicurezza, e dal rosso, assegnato invece agli addetti al primo soccorso e alla gestione delle emergenze antincendio.

 

Quando il mare chiama, la pelle risponde: nasce la guida alla fotoprotezione per chi vive e naviga sull’acqua

di Antonino Siniscalchi 

C’è un mare da amare, da navigare, da vivere. Ma c’è anche un sole che, soprattutto sull’acqua, non concede distrazioni. Per questo nasce Sun, Sail and Sunscreens, un sito informativo interamente dedicato alla fotoprotezione di chi pratica attività e sport in mare, dall’agonismo al semplice diporto. L’iniziativa porta la firma scientifica di Giuseppe Monfrecola, dermatologo e docente universitario napoletano, studioso da anni dei rapporti tra esposizione solare e salute della pelle. Non è un’operazione commerciale: il sito è gratuito, privo di pubblicità e di sponsorizzazioni, concepito come strumento di informazione e prevenzione. A segnalarne il valore è Enzo De Pasquale, velista e uomo di mare, legato a Monfrecola da un’amicizia nata tra regate e comuni esperienze. «Mi ha chiesto di visionarlo – racconta – considerandomi un riferimento per la vela. Ho trovato un lavoro innovativo, approfondito, di grande qualità e soprattutto utile a tutti coloro che hanno il mare nell’anima». Il valore dell’iniziativa sta proprio nella sua specificità. Chi trascorre molte ore su una barca, in regata, su una tavola, a pesca o semplicemente in navigazione, è sottoposto a un’esposizione solare particolare, resa più intensa dalla permanenza prolungata all’aperto e dal riverbero dell’acqua. La fotoprotezione, dunque, non può essere considerata un gesto occasionale da spiaggia, ma una vera abitudine di sicurezza. Gli studi scientifici di Monfrecola hanno da tempo affrontato i temi dell’esposizione ai raggi UV e della prevenzione personalizzata. Il sito, semplice nella consultazione ma rigoroso nei contenuti, si propone come una guida accessibile a velisti, diportisti e sportivi. Un patrimonio di conoscenza messo a disposizione gratuitamente, senza secondi fini e senza marchi da promuovere.

 

Sanità a Vico Equense, l'affondo di Franca Rossi: «Il nodo del Pronto Soccorso va risolto in Regione, basta inganni»

Vico Equense - "Ancora con il primo soccorso? Ma chi volete prendere in giro?". Non usa mezzi termini Franca Rossi, già Direttore Unità Operativa Complessa di Patologia Clinica all’Asl Na 3, per accendere i riflettori sulla paradossale e snervante vicenda che avvolge il futuro del Presidio Ospedaliero "De Luca e Rossano". Al centro della durissima nota c'è la netta distinzione tra le promesse della politica e le reali necessità dei cittadini in termini di emergenza-urgenza. La rabbia della cittadinanza, che da mesi è tornata a farsi sentire anche con manifestazioni di piazza, risiede nel tentativo di "accontentare" il territorio con soluzioni al ribasso. "Noi rivogliamo quello che ci hanno chiuso nel 2020: il PSA (Pronto Soccorso Attivo) dell'Ospedale", attacca Rossi, liquidando la formula del "pronto soccorso limitato" o del semplice presidio assistenziale come una "piccola infermeria", un filtro insufficiente che rischia solo di tradursi in una "perdita di tempo prezioso in caso di vera emergenza". La polemica punta il dito anche contro la disinformazione generata attorno alle proteste. Mentre alcuni manifestanti sembrano quasi "pietire" l'istituzione di un primo soccorso, Rossi fa chiarezza con fermezza: "Nessuno chiarisce che a Vico il Punto di primo soccorso ci sta già! Basta prendere in giro il povero elettore con finti interessamenti per promettere ciò che abbiamo già e che, purtroppo, non serve a risolvere i codici rossi e le grandi emergenze". Il testo mette a confronto la gestione del "De Luca e Rossano" con quanto accaduto in altri comuni della stessa ASL Napoli 3 Sud: "A Boscotrecase hanno riaperto il Pronto Soccorso vero e proprio, mica gli hanno dato un primo soccorso per accontentarli!". Secondo l'analisi di Franca Rossi, le istituzioni locali portano avanti ormai dal 2012 un vero e proprio "gioco delle tre carte", confondendo la cittadinanza e scambiando deliberatamente i termini tecnici per depotenziare le rivendicazioni popolari.

 

Grandi note e solidarietà a Massa Lubrense: il prof. Franco Locatelli ospite d'eccezione a "Classica Estate"

Massa Lubrense - La grande musica si unisce alla solidarietà e alla medicina di frontiera in uno degli appuntamenti più attesi del cartellone culturale della penisola sorrentina. Giovedì 27 agosto, alle ore 21:00, la splendida corte del settecentesco Palazzo Vespoli, in viale Filangieri nel pieno centro della cittadina, ospiterà una serata speciale della rassegna "Classica Estate", interamente dedicata alla sensibilizzazione sulla donazione degli organi e del midollo osseo. Ospite d’eccezione della serata sarà il professor Franco Locatelli, figura di primissimo piano della sanità italiana e luminare di fama internazionale nel campo dei trapianti di midollo. Presidente del Consiglio Superiore di Sanità, primario di oncoematologia dell'Ospedale Pediatrico Bambino Gesù di Roma e docente presso l'Università La Sapienza e l'Università Cattolica di Roma, il professor Locatelli offrirà al pubblico una preziosa testimonianza sull'importanza vitale della donazione, un gesto d'amore capace di ridare speranza a tantissimi pazienti. La storica rassegna musicale, giunta quest'anno alla sua trentunesima edizione, si conferma un punto di riferimento per il territorio, capace di coniugare l'alto valore artistico a profonde riflessioni sociali. L'evento è organizzato con passione dall'Arciconfraternita Morte e Orazione di Massa Lubrense, guidata dal priore Luciano del Pizzo, e si avvale della direzione artistica del maestro Armando D'Esposito.La serata, che gode del patrocinio e del contributo del Comune di Massa Lubrense, sarà condotta e presentata da Luisa Esposito, che accompagnerà il pubblico attraverso le note della grande musica e le parole di un dialogo fondamentale per la vita.

martedì 25 agosto 2026

Vico Equense. Il medico assolto torna in mare: giovedì il "tuffo della liberazione" al Bikini con Borrelli

Vico Equense - Dopo oltre dieci anni di battaglie legali, divieti e aule di tribunale, il medico Raffaele Scarpato potrà finalmente tornare a nuotare nello specchio d’acqua antistante il lido Bikini di Vico Equense. L'appuntamento per quello che si preannuncia come un vero e proprio "tuffo della liberazione" è fissato per giovedì 27 agosto alle ore 12:00, quando il professionista si presenterà davanti ai cancelli dello stabilimento balneare. Ad accompagnarlo in questo momento simbolico ci saranno il deputato di Alleanza Verdi-Sinistra Francesco Emilio Borrelli e il responsabile territoriale di Europa Verde Rosario Lotito, da sempre in prima linea nella difesa dei beni comuni. La storia del dottor Scarpato ha quasi dell'incredibile. Grande appassionato di nuoto ed estimatore del mare anche nei mesi invernali, il medico ha dovuto subire un lunghissimo procedimento penale con l'accusa di violazione di domicilio. A denunciarlo era stato il gestore del lido, nel tentativo di impedirgli di attraversare la struttura per raggiungere la spiaggia. La vicenda giudiziaria si è trascinata per anni fino alla definitiva parola fine: dopo l'assoluzione in Tribunale, è arrivata anche la conferma della Corte d’Appello, che ha scagionato il medico con la formula più ampia, "perché il fatto non sussiste". La giustizia ha così ribadito un principio fondamentale: l'accesso al mare non può essere criminalizzato. Il caso di Vico Equense riaccende i riflettori sul tema caldissimo delle concessioni balneari e del diritto d'accesso alle spiagge, troppo spesso negato ai cittadini da barriere e cancelli privati. "Non intendiamo abbassare la guardia su questa vicenda né su tutte le situazioni in cui viene violato il diritto dei cittadini di usufruire liberamente della costa", hanno dichiarato in una nota congiunta Francesco Emilio Borrelli e Rosario Lotito.

 

Vico Equense. Eventi al Chiostro, ultimi tre appuntamenti: tre serate tra teatro, musica e grandi emozioni

Il 28 agosto “Cenerentola” per i bambini, il 29 l’omaggio a Pino Daniele con Raiz & Solis String Quartet e il 30 “Donne” con Simona Cavallari 

Vico Equense - Il Chiostro dell’Istituto SS. Trinità e Paradiso si prepara ad accogliere gli ultimi tre appuntamenti della rassegna “Eventi al Chiostro”, un calendario che ha proposto nel corso dell’estate spettacoli e concerti di qualità, registrando un importante riscontro da parte del pubblico a Vico Equense. Tre appuntamenti conclusivi che confermano la varietà e il livello della proposta, spaziando dal teatro per bambini alla musica d’autore, fino alla prosa. Appuntamento al 28 agosto alle ore 20.00 con “Cenerentola”, spettacolo gratuito a cura del Teatro Gattanera dedicato ai più piccoli e pensato per coinvolgere le famiglie in una serata all’insegna della fantasia e del teatro. Particolarmente atteso l’appuntamento del 29 agosto alle ore 21.00, quando il Chiostro ospiterà “Chi tene o’mare – Il nostro Pino Daniele”, omaggio al grande cantautore napoletano affidato a Raiz & Solis String Quartet. Sarà una serata speciale: oltre al forte interesse e le prenotazioni ormai prossime al tutto esaurito, si tratta di uno spettacolo che verrà presentato al pubblico in anteprima nazionale, facendo del Chiostro della SS. Trinità e Paradiso il primo palcoscenico italiano ad accogliere il nuovo omaggio a Pino Daniele. A chiudere la rassegna, il 30 agosto alle ore 21.00 sarà “Donne”, spettacolo teatrale con Simona Cavallari, per un ultimo appuntamento (anche questo gratuito) dedicato alla narrazione e alla forza dell'universo femminile. “Il successo di questa rassegna ci restituisce un'immagine bellissima della nostra città – sottolinea il sindaco Giuseppe Aiello –.

 

Vico Equense, Aiello accoglie con favore l'apertura di Mazzella: «Felice del cambio dei toni, per me il confronto ci sarà sempre e su ogni tema»

Vico Equense - Svolta diplomatica sul fronte politico locale intorno al dibattuto tema del project financing della marina di Aequa e Tordigliano. Dopo le recenti e accese dichiarazioni del senatore del Movimento 5 Stelle, Orfeo Mazzella, arriva la replica distensiva del sindaco di Vico Equense, Giuseppe Aiello. Il primo cittadino ha scelto la via del confronto, dichiarandosi pronto a smussare gli angoli e a favorire un dialogo aperto con tutte le forze in campo. Raggiunto per un commento sul tema che sta accendendo il dibattito pubblico, il sindaco Aiello non ha nascosto la propria soddisfazione per il cambio di rotta nei modi e nei termini del confronto. "Sono sempre pronto a dialogare con tutti" – ha esordito Giuseppe Aiello – "e sono molto contento che il senatore abbia rivisto i toni iniziali e voglia capire e confrontarsi." Un'apertura importante, che punta a spostare il terreno dello scontro politico su un piano di analisi più istituzionale e collaborativo. L'intenzione dell'amministrazione comunale di fare totale chiarezza sul progetto si tradurrà a breve in un'iniziativa concreta. Il sindaco ha infatti annunciato un passaggio formale immediato per coinvolgere l'intera assise cittadina. "Questa sera, in occasione della capigruppo, proporrò al presidente del consiglio e ai consiglieri comunali un incontro tecnico-politico dedicato, al quale inviteremo anche il senatore. Credo che nessuno abbia problemi in tal senso" ha concluso Aiello. L'obiettivo della maggioranza sembra essere quello di blindare la trasparenza dell'iter amministrativo del project financing, portando i dati tecnici sul tavolo ed evitando che la discussione si areni in una sterile contrapposizione ideologica. Con la convocazione di questo tavolo speciale, la palla passa ora alla conferenza dei capigruppo e, successivamente, al senatore Mazzella, chiamato a raccogliere l'invito per un confronto che si preannuncia decisivo per il futuro urbanistico ed economico della città.

Sorrento. Adottato il Piano Attuativo del Demanio Marittimo

Previsto un incontro pubblico sul Pad. Entro sessanta giorni le eventuali osservazioni al documento 

Sorrento - La giunta municipale di Sorrento ha adottato nel corso dell'ultima seduta il Pad, il Piano Attuativo del Demanio Marittimo, lo strumento attraverso il quale i Comuni gestiscono le aree del demanio marittimo in accordo con il Puad, il piano regionale di riferimento complessivo per la pianificazione territoriale costiera. Nel documento, viene evidenziato l'obiettivo di coniugare la tutela del demanio marittimo, la valorizzazione turistico-ricreativa della fascia costiera e la garanzia di fruizione pubblica del mare, nel rispetto degli indirizzi formulati dell'amministrazione comunale e delle peculiarità morfologiche e paesaggistiche del territorio di Sorrento. Tra gli indirizzi operativi per la pianificazione e la successiva gestione delle aree individuati nel Pad, si segnalano quelli relativi alle aree demaniali accessibili solo tramite strutture turistico-ricettive e attraversamenti di proprietà privata e la destinazione a spiaggia libera attrezzata per le aree demaniali in località Solara, Pignatella e Riviera Massa. Il documento disciplina inoltre le aree impegnate con scogliere e tavolati accessibili da area pubblica, gli arenili sabbiosi confinanti con proprietà pubblica – tutti da destinare a spiagge libere attrezzate - e gli spazi demaniali marittimi non specificatamente destinati alla balneazione, con particolare riferimento agli ambiti di Marina Piccola e Marina Grande, e il collegamento tra gli ambiti costieri, con soluzioni volte a favorire la continuità della fruizione pubblica lungo il litorale.


Antonio Savarese: il costruttore che sta ridisegnando i fondali di Bagnoli per la Coppa America

Vico Equense / Napoli - Dietro il grande spettacolo dei catamarani AC40 che iniziano a solcare le acque di Nisida e del lungomare di Napoli, c'è un motore invisibile fatto di draghe, ingegneria marittima e turni di lavoro serrati. A guidare questa imponente macchina operativa a mare è Antonio Savarese (foto), storico costruttore partenopeo e patron dell'omonima impresa di famiglia, la Savarese Costruzioni S.p.A., oggi balzato al centro delle cronache per la straordinaria accelerazione impressa ai cantieri di Bagnoli. Costruttore di terza generazione con alle spalle oltre quarant'anni di esperienza nel settore delle opere pubbliche e marittime, Savarese ha assunto di recente la carica di Presidente dell'ACEN (l'Associazione dei Costruttori Edili di Napoli). Con una profonda conoscenza del tessuto urbanistico cittadino e una solida reputazione legata alla trasparenza e ai protocolli di legalità nei cantieri, Savarese rappresenta la guida di un comparto edile che vede nei grandi eventi internazionali il volano per il riscatto definitivo delle periferie industriali napoletane. I riflettori sono puntati sulla scadenza del 5 ottobre 2026, termine ultimo entro il quale dovranno essere completati gli scavi in acqua davanti alla colmata. Un'operazione mastodontica da oltre 130 mila metri cubi di sedimenti da rimuovere e trasferire in Nord Europa per garantire fondali sicuri e, nel lungo periodo, restituire la balneabilità all'area. I lavori non si sono fermati neanche a Ferragosto. Come dichiarato dallo stesso Savarese in una recente intervista a La Repubblica, l'azienda ha dovuto raddoppiare i mezzi e la forza lavoro per superare il tradizionale blocco estivo della catena di fornitura italiana: "Abbiamo raddoppiato i mezzi... rispettiamo i tempi, abbiamo lavorato anche a Ferragosto. Abbiamo uno spiegamento di mezzi che fa paura. Nonostante le difficoltà del Paese che si ferma 20 giorni per ferie, siamo riusciti a gestire il problema degli impianti di smaltimento. Non ci sono criticità per il completamento."


Miss Italia Campania 2026, domani la Finalissima presso la Villa Fiorentino di Sorrento

Sorrento - Una delle location più suggestive della penisola sorrentina scelta per accogliere la Finalissima di Miss Italia Campania 2026. Domani, mercoledì 26 agosto, a partire dalle ore 20.30, Villa Fiorentino, la prestigiosa sede della Fondazione Sorrento, si trasformerà in un grande palcoscenico dedicato alla bellezza, allo spettacolo ed alle emozioni. Non una semplice finale, ma una vera e propria serata-evento curata nel minimo dettaglio, pensata per celebrare il fascino ed il talento delle giovani protagoniste del concorso attraverso moda, musica, spettacolo e momenti di intrattenimento. A rendere ancora più speciale l’appuntamento sarà naturalmente Sorrento, città simbolo dell’eleganza e dell’ospitalità italiana, conosciuta e amata in tutto il mondo. Affacciata sul Golfo di Napoli e da sempre crocevia di cultura, turismo e bel vivere, Sorrento rappresenta la cornice ideale per un evento che vuole raccontare una bellezza che non sia soltanto estetica, ma anche espressione di personalità, eleganza, cultura e legame con il territorio. Nel corso della serata non mancheranno momenti particolarmente emozionanti dedicati proprio alla città ospitante: un omaggio a Sorrento, alla sua storia, alle sue atmosfere ed a quell’immaginario italiano che da decenni continua ad affascinare il pubblico internazionale. 

Villa Fiorentino, una cornice di storia, arte e cultura 

Ospedale di Vico Equense: il "film" già visto delle sfilate politiche e un Pronto Soccorso che resta un miraggio

Tra passerelle e promesse a vuoto, nessuno chiede un tavolo formale al Presidente Roberto Fico

Vico Equense - Le passerelle politiche e i comunicati stampa sotto i cancelli del De Luca e Rossano non incantano più nessuno. Mese dopo mese, il copione si ripete identico a se stesso: politici di ogni colore e schieramento si presentano puntuali a favor di telecamera per chiedere la riapertura del Pronto Soccorso dell’ospedale di Vico Equense. Le promesse si sprecano, i toni si fanno solenni, ma il bilancio finale, per i cittadini, resta desolatamente pari a zero. La chiusura del servizio di emergenza-urgenza ha privato la penisola sorrentina di un punto di riferimento vitale. Un territorio fragile, caratterizzato da un'arteria stradale drammaticamente congestionata e da picchi di presenze record durante la stagione turistica, non può permettersi il lusso di costringere i propri abitanti a odissee verso gli altri presidi della provincia per ricevere cure tempestive. La salute non è un fattore stagionale, né un lusso negoziabile. Di fronte a questa emergenza quotidiana, la risposta delle istituzioni si è limitata troppo spesso a una sterile retorica. I cancelli dell'ospedale sono diventati il palcoscenico ideale per una politica dell'apparenza. Eppure, in questo continuo rincorrersi di slogan, emerge un paradosso assordante: nessuno dei rappresentanti che sfilano davanti alle telecamere si fa carico di richiedere un incontro formale direttamente al vertice dell'amministrazione regionale, il Presidente della Campania Roberto Fico, per pretendere soluzioni concrete ed immediate. Spenti i riflettori, il silenzio torna a calare sulla struttura, lasciando i residenti con le stesse identiche carenze assistenziali. Il tempo delle sfilate e delle scuse è scaduto. I cittadini non chiedono miracoli, ma il ripristino di un diritto costituzionale garantito. Fino a quando la politica continuerà a considerare la sanità pubblica come un bacino di consenso e non come un servizio essenziale, i cancelli di Vico Equense resteranno il simbolo di un fallimento collettivo che nessuna passerella potrà mai nascondere. 

lunedì 24 agosto 2026

Marina di Aequa e la profezia di giugno: se la politica impara (finalmente) a fare il suo mestiere

Vico Equense - A metà giugno, da queste stesse colonne, avevamo sollevato più di un malumore a sinistra per aver descritto un’anomalia politica evidente. Avevamo criticato l'arroccamento preventivo di Pd e Movimento 5 Stelle sul project financing da 13 milioni per Marina di Aequa, denunciando il rischio di uno stallo ideologico guidato dai comitati e dai ricorsi al Tar. Fummo attaccati. Ci accusarono di non comprendere la difesa del territorio. Oggi, la proposta del senatore Orfeo Mazzella (M5Stelle) di aprire un confronto istituzionale dimostra che quella nostra analisi non era una provocazione, ma una fotografia esatta della realtà. Il passaggio dalle barricate alla diplomazia istituzionale è la certificazione di un cambio di rotta tanto tardivo quanto necessario. La svolta odierna spazza via i nodi di una strategia fallimentare. Giugno ci mostrava un centrosinistra schiacciato sulla suggestione emotiva della "privatizzazione delle spiagge", un argomento utile a raccogliere voti di protesta ma sterile per governare i processi. Evocare lo status quo per un'area che necessita da anni di messa in sicurezza significava abdicare al ruolo della politica. La richiesta di un Consiglio comunale monotematico avanzata da Mazzella corregge finalmente il tiro. Spostare l'asse dal rifiuto pregiudiziale al tavolo tecnico significa fare opposizione seria: non si dice "No" a prescindere, si entra nel merito dei dati. La formula proposta — un’assise aperta a cittadini e stakeholder, senza il vincolo di una votazione — è lo strumento perfetto per disinnescare la polarizzazione. Invece di cercare uno scontro numerico nei banchi del consiglio, dove la maggioranza del sindaco Giuseppe Aiello avrebbe gioco facile, l'opposizione sceglie la via della trasparenza. Attraverso l'analisi dei dati reali si smette di urlare nelle piazze e si studiano i numeri del progetto finanziario, favorendo il superamento del pregiudizio e costringendo la politica a confrontarsi sull'impatto economico e sociale dell'opera.

 

Vico Equense, la fede scende in piazza per la salute: l'appello per il Pronto Soccorso davanti all'ospedale

Vico Equense - Fede, identità cittadina e diritto alla salute si sono fusi in un unico, potente coro a Vico Equense. Durante le storiche celebrazioni per il 340° anniversario dell’arrivo delle reliquie dei Santi Patroni Ciro e Giovanni, la secolare processione estiva ha vissuto un momento di profonda commozione e rivendicazione sociale proprio all'ingresso del Presidio Ospedaliero "De Luca e Rossano". La folla di fedeli e cittadini si è fermata davanti ai cancelli della struttura sanitaria per lanciare un messaggio chiaro e unanime alle istituzioni: la riapertura immediata del Pronto Soccorso, un presidio salvavita negato ormai da troppo tempo a una comunità di oltre ventimila residenti. Durante la sosta della processione sul piazzale dell'ospedale, il parroco della Chiesa dei Santi Ciro e Giovanni, Don Ciro Esposito, ha guidato un momento di forte intensità spirituale e civile. Ricordando che i due patroni erano medici e martiri, il parroco ha sottolineato l'indissolubile legame tra la cura delle anime e la tutela della salute pubblica. La preghiera per gli ammalati si è trasformata in un appello accorato alla dignità del territorio. Don Ciro ha ribadito la vicinanza della Chiesa locale alle sofferenze di una popolazione costretta a subire i disagi logistici legati alla mancanza di un punto di emergenza primario.

A Sant'Agnello i "Capolavori della musica sinfonica" con l'Orchestra Internazionale della Campania diretta dal M° Dieter Holzapfel

Martedì 25 agosto 2026 ore 21:00 - Ingresso libero 

Sant'Agnello - Un emozionante viaggio nella musica sinfonica, con un’orchestra di 55 elementi: martedì 25 agosto 2026, alle ore 21:00, il Belvedere Marinella farà da cornice al Concerto di fine estate “Capolavori della musica sinfonica” dell’Orchestra Internazionale della Campania diretta per l’occasione dal Maestro Dieter Holzapfel. L’evento, a ingresso libero e gratuito, è patrocinato dal Comune di Sant’Agnello e prodotto dalla S.C.S. Società dei Concerti di Sorrento, sotto la direzione artistica del Maestro Paolo Scibilia, da 35 anni musicista e promotore della musica colta in Penisola Sorrentina, Italia e all'estero. Il programma del concerto spazierà da brani passionali e struggenti a ritmi vivaci e maestosi, offrendo un'esperienza d'ascolto affascinante, con la vista del Golfo di Napoli dalla panoramica terrazza del Belvedere Marinella a via Nuovo Rione Cappuccini. Durante la serata, presentata da Maura Minicozzi, saranno eseguite musiche di Rossini, Marquita, Kachatryan, Bizet, Gimenez, Dvorak, Brahms, Giordano. L’Orchestra Internazionale della Campania nasce a Benevento nel 2010 con la finalità di promuovere la cultura musicale, in particolare lirica e sinfonica. Riunisce musicisti campani delle 5 province e porta la propria musica in numerosi tour nazionali e internazionali. Ha partecipato anche ad eventi televisivi come il concerto di Pasqua su Rai 2 e ha collaborato con artisti quali Antonella Ruggiero, Roby Facchinetti dei Pooh, Eugenio Bennato ed Enzo Gragnaniello. Dieter Holzapfel, direttore d'orchestra, è nato a Oldenburg, dove è stato Sindaco dal 1991 al 1996, e nel 2000 è diventato Presidente della Croce Rossa tedesca, guidando progetti umanitari, di sviluppo e di benessere per le persone, attività alle quali ha sempre affiancato il legame profondo con la musica. Ha diretto, tra le altre, l’Orchestra da Camera Desaga solisten, l’Orchestra da Camera del Festival George Enescu, l’Orchestra del Festival di Ascoli Piceno e l’Orchestra nazionale della Moldova presso la Sala dell’Organo a Chișinău. Ha partecipato inoltre ad iniziative di beneficenza in occasione di concerti a sostegno dei rifugiati dell’Ucraina nel 2022. La partecipazione alla serata è libera e gratuita.

Un nuovo format sul web “ Realtà da Raccontare”

Vico Equense - Peppe Guida inaugura "Realtà da Raccontare", il nuovo format ideato da Shasa Nil in collaborazione con Vico Equense on line. Il nostro viaggio alla scoperta delle storie più autentiche del territorio non poteva sognare un debutto migliore. Inaugurare questo progetto insieme a un punto di riferimento della cucina italiana è stato un immenso onore. Con la sua straordinaria semplicità e la profonda conoscenza delle materie prime, Peppe Guida ha portato nella prima puntata non solo la sua arte culinaria, ma soprattutto il suo grande valore umano. La sua storia incarna perfettamente l'essenza stessa di questa iniziativa. Il nuovo format video e redazionale nasce proprio per dare voce alle eccellenze, alle imprese e ai protagonisti del nostro panorama culturale, artistico ed enogastronomico. Non si tratta di semplici interviste, ma di veri e propri racconti di vita. Con questo progetto accendiamo i riflettori sulle storie di successo nate dal lavoro e dal sacrificio, sulle tradizioni locali custodite con amore e sull'innovazione di chi guarda al futuro senza dimenticare le proprie radici. Ogni puntata sarà un viaggio dietro le quinte di grandi realtà, pensato per ispirare, emozionare e valorizzare il territorio. Il viaggio di Realtà da Raccontare è appena iniziato e siamo pronti a scrivere i prossimi capitoli. Chi sarà il prossimo protagonista? Seguiteci per scoprirlo! 

Vico Equense, blackout programmato il 26 agosto per i lavori alla piscina comunale

Vico Equense - Nuovo passo in avanti per la realizzazione della nuova piscina comunale di Vico Equense in via Madonnelle. Per consentire l'allaccio della nuova cabina elettrica Enel posizionata nell'area esterna del palazzetto dello sport, lunedì 26 agosto si renderà necessaria una temporanea interruzione dell'energia elettrica. Il distacco, programmato in accordo con e-distribuzione, servirà a superare una delle principali criticità tecniche legate ai sottoservizi e permetterà la regolare ripresa del cantiere principale fissata per il prossimo 3 settembre. La sospensione del servizio elettrico avverrà mercoledì 26 agosto a partire dalle ore 9:00 e si protrarrà fino alle ore 16:30, interessando le strade limitrofe al cantiere di via Madonnelle indicate nella comunicazione ufficiale dell'amministrazione. Durante l'intera durata degli interventi l'erogazione della corrente potrebbe essere momentaneamente riattivata per effettuare alcune prove tecniche. Per questo motivo si raccomanda ai residenti di non utilizzare gli ascensori per evitare il rischio di rimanere bloccati e di non commettere imprudenze contando sulla presenza di energia. Si consiglia inoltre di scollegare gli elettrodomestici e i dispositivi elettronici più sensibili, come computer e televisori, per proteggerli da eventuali sbalzi di tensione al momento del riavvio definitivo della linea. Il sindaco Giuseppe Aiello ha sottolineato che si tratta di un intervento fondamentale che consentirà di procedere con il progetto per la realizzazione della piscina comunale senza ulteriori intoppi, portando avanti un'opera strategica finanziata con fondi PNRR che doterà il territorio di una vasca semi olimpionica coperta e di una nuova area parcheggio.

Sorrento, è guerra alle case vacanza «Ora basta abusivi»

IL TURISMO 

di Massimiliano D'Esposito - Il Mattino

A Sorrento parte la caccia alle strutture extralberghiere fantasma. L'iniziativa contro l'abusivismo nel settore ricettivo prende le mosse da una segnalazione circostanziata trasmessa da un condominio ai vertici di Abbac. L'associazione, ricevuta la documentazione relativa ad una possibile attività irregolare, ha provveduto a inoltrarla alla polizia locale, alla quale spetta ora il compito di verificare la sussistenza delle irregolarità ipotizzate. Caso che rappresenta l'occasione per avviare anche in penisola sorrentina un accordo di collaborazione tra Abbac, cittadini e amministratori condominiali, sul modello dell'esperienza già realizzata a Napoli. Nel capoluogo è stato possibile raccogliere e trasmettere al comando dei caschi bianchi informazioni relative a circa 250 esercizi da sottoporre a verifica. Ora bisogna vedere come risponde Sorrento che negli ultimi anni vive un boom del settore extralberghiero. 

LE CIFRE 

domenica 23 agosto 2026

Vico Equense, chi è Raffaele Vanacore: il volto nuovo della Giunta Aiello

Vico Equense - Non è il classico politico di lungo corso, ma una figura radicata nel tessuto professionale, della Penisola Sorrentina. Raffaele Vanacore, classe 1967, rappresenta la vera scommessa del sindaco Giuseppe Aiello per il delicato rimpasto di agosto che ha ridefinito la governance di Vico Equense. Chiamato a sostituire un peso massimo della politica locale come Gennaro Cinque, Vanacore entra nell'esecutivo dalla porta principale. Il sindaco gli ha infatti affidato: Bilancio, Tributi, Patrimonio e Contenzioso. Quattro deleghe collegate a doppio filo che determineranno la salute economica e la capacità di spesa della città da qui alla fine del mandato. Vanacore, avvocato, eredita un settore dove la precisione millimetrica è d'obbligo, soprattutto in una fase storica in cui gli enti locali devono far quadrare i conti tra tagli ai trasferimenti centrali e la gestione dei fondi straordinari. La sua nomina risponde alla volontà del sindaco Aiello di inserire una figura di profilo spiccatamente civico e tecnico per rasserenare gli animi dopo le frizioni politiche interne che hanno portato all'uscita dell'ex assessore ai lavori pubblici Gennaro Cinque. Con le deleghe a Patrimonio e Contenzioso, il neo-assessore dovrà inoltre gestire le storiche pendenze legali dell'ente e ottimizzare le rendite dei beni comunali.

Il fuoco incontra il mare: a Le Axidie il gran finale dell’Axclusive Summer con il re della brace Sabatino Cillo

Vico Equense - Il profumo avvolgente della brace d’autore e la brezza marina della penisola sorrentina si fondono in un appuntamento gastronomico unico. Il prossimo 27 agosto alle ore 20:30, la marina di Aequa a Vico Equense farà da cornice a "Braciami", l'attesissimo evento conclusivo della rassegna Axclusive Summer – Dinners. Protagonista assoluto della serata sarà lo stimato mastro griller Sabatino Cillo, reduce dal prestigioso trionfo internazionale al concorso The Golden Steak 2025. L'evento si terrà sulla splendida terrazza fronte mare del Punta Scutolo Ristorante Mediterraneo, il gioiello culinario incastonato all'interno del rinomato Hotel & Resort Le Axidie. Una notte speciale dove la forza ancestrale del fuoco sposa l'eleganza della cucina mediterranea, regalando agli ospiti un'esperienza sensoriale indimenticabile. Considerato all'unanimità uno dei maggiori interpreti italiani del barbecue contemporaneo, Sabatino Cillo – anima e mente della celebre Cillo Barbecue House di Airola – ha saputo elevare la cottura alla griglia a una vera e propria forma d'arte. Il suo stile inconfondibile fonde con maestria l'approccio tecnico del barbecue di stampo americano con la meticolosa selezione delle materie prime e la profondità dei sapori tipici della tradizione italiana. La vittoria dell'oscar della carne, il premio The Golden Steak, ne consacra definitivamente la leadership nel settore, garantendo per la serata del 27 agosto una proposta carnivora fatta di frollature millimetriche, tagli pregiati e cotture millesimate eseguite rigorosamente a vista. Le cene dell'Axclusive Summer nascono per celebrare la grande cucina italiana in un'atmosfera informale ma ricercata.

 

Protezione Civile, i giovani custodi del Faito

Un gruppo di 24 volontari presidia la montagna nei giorni di festa per distribuire kit per la raccolta differenziata e assistere residenti e turisti

Vico Equense - Un presidio di legalità, cura del territorio e amore per la propria terra. Sul Monte Faito, il cambiamento e la tutela ambientale passano attraverso l'impegno dei giovani del Gruppo Comunale di Protezione Civile. In questi giorni di festa, mentre residenti e turisti affollano le aree verdi della montagna, i volontari sono attivi sul campo per distribuire le buste della raccolta differenziata, fornire informazioni utili agli utenti e monitorare che tutto si svolga nel pieno rispetto del decoro urbano. Il gruppo, composto da 24 uomini e donne, rappresenta una risorsa preziosa per l'intera comunità. Si tratta di professionisti qualificati che hanno scelto di mettere le proprie competenze e il proprio tempo libero al servizio del bene comune. Un traguardo non scontato, nato da un percorso lungo e impegnativo, che oggi raccoglie i suoi frutti più maturi. A esprimere profonda gratitudine a nome di tutta la cittadinanza è il sindaco di Vico Equense, Giuseppe Aiello: «Abbiamo costituito un gruppo di 24 uomini e donne, professionisti animati da una grandissima volontà di mettersi al servizio della comunità. Non è stato facile, ma oggi rappresentano per noi un’immensa soddisfazione». L'azione dei volontari assume un valore ancora più profondo se legata alla rinuncia dei propri momenti di svago in favore della collettività. «Quando, nei giorni di festa, scelgono di dedicare il proprio tempo alla cura della nostra terra, rinunciando al relax e alle vacanze, significa che ci credono davvero – ha concluso il primo cittadino –. E questo impegno merita il nostro grazie». La presenza della Protezione Civile sul Faito non solo garantisce una montagna più pulita e ordinata, ma lancia un messaggio potente alle nuove generazioni: la tutela del patrimonio naturale è un dovere condiviso che parte dai piccoli gesti quotidiani.

Torna la grande musica a Massa Lubrense con la 31ª edizione di "Classica Estate"

Massa Lubrense - Al via la storica rassegna musicale "Classica Estate", che giunge quest'anno alla sua trentunesima edizione. La manifestazione si terrà nella splendida cornice settecentesca della corte di Palazzo Vespoli (in viale Filangieri, nel pieno centro di Massa Lubrense). La dimora, un tempo appartenuta al compianto poeta Francesco Saverio Mollo, è stata messa gentilmente a disposizione dai figli dell'artista. Il primo appuntamento è fissato per lunedì 24 agosto alle ore 21:00. Il festival proseguirà poi nelle serate di martedì 25, giovedì 27 e venerdì 28 agosto. L'evento è organizzato dall'Arciconfraternita Morte e Orazione di Massa Lubrense, presieduta dal priore Luciano del Pizzo, e gode del patrocinio e del contributo del Comune di Massa Lubrense. La direzione artistica è affidata al maestro Armando D'Esposito, mentre la conduzione delle serate sarà curata da Luisa Esposito. Oltre a valorizzare il talento di giovani artisti e di affermati professionisti, la rassegna porta avanti da anni un'importante missione solidale: sensibilizzare il grande pubblico sul tema della donazione di organi e di midollo osseo. Per suggellare questo impegno, la serata finale di venerdì 28 agosto vedrà la partecipazione di un ospite d'eccezione: il Professor Franco Locatelli, presidente del Consiglio Superiore di Sanità e primario di oncoematologia dell'Ospedale Pediatrico Bambino Gesù di Roma. "Buona musica, giovani artisti, valenti professionisti e sensibilizzazione sulla donazione degli organi e del midollo sono gli ingredienti di Classica Estate" – sottolinea il priore Luciano del Pizzo – "Tutto questo racchiude 31 anni di storia ed è ormai diventato un appuntamento tradizionale e imperdibile dell'estate massese".