«Adda passà nuttata»

Veltroni parla al popolo napoletano del Pd riunito in piazza Plebiscito, e ringrazia Bassolino. «Dico grazie ad Antonio per il grande lavoro fatto dal primo giorno che si è insediato a Napoli. Naturalmente - precisa il leader dei Democratici - ci sono le stagioni, le fasi politiche. Ma è stata giusta la sua scelta di non abbandonare finchè infuria l'emergenza. Perchè chi ha responsabilità non può fuggire nel momento di maggiore difficoltà. Però poi - ha aggiunto Veltroni dal palco - ci sarà una stagione nuova per il governo democratico di questa regione, con le primarie». Veltroni ha poi ricordato la famosa frase di Eduardo - «adda passà nuttata» - dandone l'interpretazione avanzata da Francesco Rosi. «Il regista, che in Mani sulla città ha raccontato com'era Napoli prima di Bassolino (il film parla del sacco edilizio della città, ndr), ha detto in un'intervista che adda passa ‘a nuttata, non è un segnale di passività bensì di aspirazione al cambiamento: la nottata può passare solo se ci diamo da fare, se abbiamo la volontà di lasciarla alle spalle». Infine, Veltroni ha riproposto da metafora calcistica della nazionale campione del mondo '82 di Enzo Bearzot, partita in sordina e poi capace di vittorie impensabili. «Domenica c'è la finale:vinciamola insieme». (Alessandro Chetta – Corriere del Mezzogiorno)